ترجم إنجليزي عربي مطار جوي عسكري

نتائج ذات صلة

• military airlift command {MAC}, {mil.}
  قيادة جسر جوي عسكري {جيش}
  ... المزيد
• airfield (n.) , [pl. airfields] , {aeron.}
  مطار {ملاحة}
  ... المزيد
• flying field {aeron.}
  مطار {ملاحة}
  ... المزيد
• airport (n.) , [pl. airports] , {or air port}, {aeron.}
  مطار {ملاحة}
  ... المزيد
• aerodrome (n.) , [pl. aerodromes] , {aeron.}
  مطار {ملاحة}
  ... المزيد
• airdrome (n.) , [pl. airdromes] , {aeron.}
  مطار {ملاحة}
  ... المزيد
• close to the airport
  قريب من المطار
  ... المزيد
• international airport {pol.}
  مطار دولي {سياسة}
  ... المزيد
• airpark (n.) , [pl. airparks]
  مطار مدني
  ... المزيد
• satellite field {aeron.}
  مطار مساعد {ملاحة}
  ... المزيد
• seadrome {aeron.}
  مطار بحري {ملاحة}
  ... المزيد
• master aerdrome {mil.}
  مطار رئيسي {جيش}
  ... المزيد
• heliport (n.) , [pl. heliports]
  مطار مروحيات
  ... المزيد
• apron (n.) , {aeron.}
  ساحَةُ المَطَار {ملاحة}
  ... المزيد
• harbour installations {econ.}
  مُنْشَآتُ الْمَطَارِ {اقتصاد}
  ... المزيد
• strip {mil.}
  مطار للهبوط الإضطراري {جيش}
  ... المزيد
• airport control tower
  برج المراقبة في المطار
  ... المزيد
• International Air Transport Association {IATA}, {med.}
  الجمعية الدولية للنقل الجوي - اتحاد النقل الجوي الدولي {طب}
  ... المزيد
• airport traffic control
  مراقبة حركة الطائرات فوق المطار
  ... المزيد
• regimental (n.)
  زي عسكري
  ... المزيد
• mil
  عسكري
  ... المزيد
• serviceman (n.) , [pl. servicemen]
  عسكري
  ... المزيد
• soldier (n.) , {mil.}
  عَسْكَرِيّ {جيش}
  ... المزيد
• military (adj.) , [ more military ; most military ]
  عسكري
  ... المزيد
• martial (adj.)
  عسكري
  ... المزيد
• private (n.) , {mil.}
  عسكري {جيش}
  ... المزيد
• warlike (adj.) , [ more warlike ; most warlike ]
  عسكري
  ... المزيد
• army-
  عسكري
  ... المزيد
• review
  عرض عسكري
  ... المزيد
• junta (n.)
  المجلس العسكري
  ... المزيد

أمثلة

• 8.2.2 The Government has made most of the old airport (military airbase) facilities available to MONUC operations.
  2 أتاحت الحكومة معظم مرافق المطار القديم (القاعدة الجوية العسكرية) لعمليات البعثة.
• Even though some progress has been achieved, there is a critical need to improve civilian airport and military APOD capacity.
  وبالرغم من أن بعض التقدم أحرز، فإن ثمة حاجة ماسة إلى تحسين قدرة المطار المدني ونقطة الوصول الجوية العسكرية.
• (e) Unlawful transportation of detainees on civilian aircrafts and the use of civilian airports or military airbases as platforms for illegal transfers of detainees;
  (هـ) النقل غير القانوني للمحتجزين على متن طائرات مدنية واستخدام مطارات مدنية أو قواعد جوية عسكرية منطلقا لعمليات نقل المحتجزين بصورة غير قانونية؛
• (e) Transportation of detainees, including on civilian aircraft, and the use of civilian airports or military airbases as platforms for transfers of detainees contrary to international law;
  (هـ) نقل المحتجزين إلى أماكن أخرى، بما في ذلك، على متن طائرات مدنية واستخدام مطارات مدنية أو قواعد جوية عسكرية منطلقا لعمليات نقل للمحتجزين مما يخالف القانون الدولي؛
• In particular, and of interest to Sierra Leone as a State that has emerged from conflict in the troubled West African subregion, we commend the United Nations Operations in Côte d'Ivoire (UNOCI) for the action it has taken to enforce the arms embargo by carrying out inspections, including without notice, of cargo aircraft at ports, airports, airfields and military bases, as well as at border crossings in that country.
  إننا بصفة خاصة، وكأمر يهم سيراليون بوصفها دولة خرجت من صراع مسلح في منطقة غرب أفريقيا المضطربة، نحيي عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار على الإجراءات التي اتخذتها لإنفاذ حظر توريد الأسلحة من خلال القيام بعمليات تفتيش، بما في ذلك تفتيش طائرات النقل بدون إخطار مسبق في الموانئ والمطارات والقواعد الجوية والعسكرية، وكذلك في مراكز العبور على حدود البلد.